Sirènes dans la nuit, pneus qui crissent sur le goudron, équipages lancés vers une scène où tout peut partir en vrille. Dans un commissariat épuisé, les policiers de la BAC D enchaînent leurs nuits de patrouille, les interventions qui s’enveniment et ces appels de détresse absolue : le fameux «Renfort collègue», signal déclenché quand l’un d’eux se retrouve exposé à un danger mortel.
